Audio sink seek adopted (#18971)

Adopted #13869 

# Objective

Fixes #9076 

## Solution

Using `rodio`'s `try_seek`

## Testing

@ivanstepanovftw added a `seek` system using `AudioSink` to the
`audio_control.rs` example. I got it working with .mp3 files, but rodio
doesn't support seeking for .ogg and .flac files, so I removed it from
the commit (since the assets folder only has .ogg files). Another thing
to note is that `try_seek` fails when using `PlaybackMode::Loop`, as
`rodio::source::buffered::Buffered` doesn't support `try_seek`. I
haven't tested `SpatialAudioSink`.

## Notes

I copied the docs for `try_seek` verbatim from `rodio`, and re-exported
`rodio::source::SeekError`. I'm not completely confident in those
decisions, please let me know if I'm doing anything wrong.

</details>

---------

Co-authored-by: Ivan Stepanov <ivanstepanovftw@gmail.com>
Co-authored-by: François Mockers <francois.mockers@vleue.com>
Co-authored-by: Jan Hohenheim <jan@hohenheim.ch>
Co-authored-by: François Mockers <mockersf@gmail.com>

crates/bevy_audio/src/sinks.rs

@@ -1,10 +1,11 @@
+use crate::Volume;
 use bevy_ecs::component::Component;
 use bevy_math::Vec3;
 use bevy_transform::prelude::Transform;
+use core::time::Duration;
+pub use rodio::source::SeekError;
 use rodio::{Sink, SpatialSink};
 
-use crate::Volume;
-
 /// Common interactions with an audio sink.
 pub trait AudioSinkPlayback {
     /// Gets the volume of the sound as a [`Volume`].
@@ -41,6 +42,26 @@ pub trait AudioSinkPlayback {
     /// No effect if not paused.
     fn play(&self);
 
+    /// Attempts to seek to a given position in the current source.
+    ///
+    /// This blocks between 0 and ~5 milliseconds.
+    ///
+    /// As long as the duration of the source is known, seek is guaranteed to saturate
+    /// at the end of the source. For example given a source that reports a total duration
+    /// of 42 seconds calling `try_seek()` with 60 seconds as argument will seek to
+    /// 42 seconds.
+    ///
+    /// # Errors
+    /// This function will return [`SeekError::NotSupported`] if one of the underlying
+    /// sources does not support seeking.
+    ///
+    /// It will return an error if an implementation ran
+    /// into one during the seek.
+    ///
+    /// When seeking beyond the end of a source, this
+    /// function might return an error if the duration of the source is not known.
+    fn try_seek(&self, pos: Duration) -> Result<(), SeekError>;
+
     /// Pauses playback of this sink.
     ///
     /// No effect if already paused.
@@ -160,6 +181,10 @@ impl AudioSinkPlayback for AudioSink {
         self.sink.play();
     }
 
+    fn try_seek(&self, pos: Duration) -> Result<(), SeekError> {
+        self.sink.try_seek(pos)
+    }
+
     fn pause(&self) {
         self.sink.pause();
     }
@@ -256,6 +281,10 @@ impl AudioSinkPlayback for SpatialAudioSink {
         self.sink.play();
     }
 
+    fn try_seek(&self, pos: Duration) -> Result<(), SeekError> {
+        self.sink.try_seek(pos)
+    }
+
     fn pause(&self) {
         self.sink.pause();
     }