add_edges helper for directional navigation (#17389)

# Objective

While `add_looping_edges` is a helpful method for manually defining
directional navigation maps, we don't always want to loop around!

## Solution

Add a non-looping variant.

These commits are cherrypicked from the more complex #17247.

## Testing

I've updated the `directional_navigation` example to use these changes,
and verified that it works.

---------

Co-authored-by: Rob Parrett <robparrett@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin Brienen <benjamin.brienen@outlook.com>

crates/bevy_input_focus/src/directional_navigation.rs

@@ -173,7 +173,16 @@ impl DirectionalNavigationMap {
         self.add_edge(b, a, direction.opposite());
     }
 
-    /// Add symmetrical edges between all entities in the provided slice, looping back to the first entity at the end.
+    /// Add symmetrical edges between each consecutive pair of entities in the provided slice.
+    ///
+    /// Unlike [`add_looping_edges`](Self::add_looping_edges), this method does not loop back to the first entity.
+    pub fn add_edges(&mut self, entities: &[Entity], direction: CompassOctant) {
+        for pair in entities.windows(2) {
+            self.add_symmetrical_edge(pair[0], pair[1], direction);
+        }
+    }
+
+    /// Add symmetrical edges between each consecutive pair of entities in the provided slice, looping back to the first entity at the end.
     ///
     /// This is useful for creating a circular navigation path between a set of entities, such as a menu.
     pub fn add_looping_edges(&mut self, entities: &[Entity], direction: CompassOctant) {
@@ -342,6 +351,25 @@ mod tests {
         assert_eq!(map.get_neighbor(c, CompassOctant::West), None);
     }
 
+    #[test]
+    fn edges() {
+        let mut world = World::new();
+        let a = world.spawn_empty().id();
+        let b = world.spawn_empty().id();
+        let c = world.spawn_empty().id();
+
+        let mut map = DirectionalNavigationMap::default();
+        map.add_edges(&[a, b, c], CompassOctant::East);
+
+        assert_eq!(map.get_neighbor(a, CompassOctant::East), Some(b));
+        assert_eq!(map.get_neighbor(b, CompassOctant::East), Some(c));
+        assert_eq!(map.get_neighbor(c, CompassOctant::East), None);
+
+        assert_eq!(map.get_neighbor(a, CompassOctant::West), None);
+        assert_eq!(map.get_neighbor(b, CompassOctant::West), Some(a));
+        assert_eq!(map.get_neighbor(c, CompassOctant::West), Some(b));
+    }
+
     #[test]
     fn looping_edges() {
         let mut world = World::new();

examples/ui/directional_navigation.rs

@@ -214,16 +214,12 @@ fn setup_ui(
     // but don't loop around when the edge is reached.
     // While looping is a very reasonable choice, we're not doing it here to demonstrate the different options.
     for col in 0..N_COLS {
-        // Don't iterate over the last row, as no lower row exists to connect to
-        for row in 0..N_ROWS - 1 {
-            let upper_entity = button_entities.get(&(row, col)).unwrap();
-            let lower_entity = button_entities.get(&(row + 1, col)).unwrap();
-            directional_nav_map.add_symmetrical_edge(
-                *upper_entity,
-                *lower_entity,
-                CompassOctant::South,
-            );
-        }
+        let entities_in_column: Vec<Entity> = (0..N_ROWS)
+            .map(|row| button_entities.get(&(row, col)).unwrap())
+            .copied()
+            .collect();
+
+        directional_nav_map.add_edges(&entities_in_column, CompassOctant::South);
     }
 
     // When changing scenes, remember to set an initial focus!